Dans le Village des partenaires, le stand de la FARL

(Photo JPE)

Entre IBM, la Poste, France-Télévision et Le ministère des Finances, à l'Université d'été de la Communication, les radios de la FARL avaient aussi pignon sur rue : 60 m² de stand partagés en un espace Formation et un espace Accueil-studio d'où l'EPRA, partenaire de l'opération, a aussi réalisé reportages et émissions en direct.

Des conférences de rédaction matinales

Chaque matin présents dans le stand dès 8 heures 15, les stagiaires de la FARL se sont retrouvés en conférence de rédaction pour établir le menu du jour sous la direction de Michelle Lestelle (Radio Oloron, présidente de la FARL). Les journées allaient s'avérer bien remplies…

(Photo JPE)

Au micro de la FARL

(Photo JPE)

Les radios reporteurs de la FARL n'ont manqué ni de sujets de réflexion, ni d'interlocuteurs pour s'exprimer à leur micro. Ici, Sophie Herpin (Cristal FM) interviewe le président de la Fédération des radios étudiantes qui depuis Hourtin diffusait un programme en DAB et sur Internet.

Retour de reportage

Depuis le minidisc, les enregistrements étaient immédiatement numérisés au format MP3 sur l'une des 4 stations de travail toutes neuves mises à la disposition des stagiaires. Ici, Yves Pédegert (Ràdio Païs) et Jean-Denis Lahousserre (Aqui fm). Les sujets montés et formatés étaient ensuite mis en ligne sur le site web de la FARL.

(Photo JPE)

Adieu la bande et les ciseaux !

(Photo JPE)

Ah, le doux bruit du bobineau qui miaule sur les têtes… terminé, mon bon monsieur ! Désormais, on monte sur l'écran et au mulot ! Que ce soit avec Cool Edit ou Sound forge, l'outil informatique a prouvé toute sa puissance et sa précision. Ici, Pierre Antony (Radio 4 cantons).

Le papier et le crayon

Le crayon et le calepin restent les outils premiers du radio-reporteur, l'ultime recours… quand les piles du magnéto ont rendu l'âme ! Les stagiaires ont dû aussi aborder des notions journalistiques de base et plancher sur leur bloc-note pour rédiger leur papier : titre, chapeau, relance, chute… Ici, Marie-Christe Vincenti (Radio Vallée de l'Isle).

(Photo JPE)

Ne pas se laisser abattre

(Photo JPE)

Pour les radios de la FARL, l'université d'été c'est aussi un du temps pour la convivialité. Premier exercice de la journée : le petit-déjeuner. Jean et Jacqueline Robert, Michelle Lestelle et Sophie Herpin font provision d'énergie et de bonne humeur.

Paëlla ou calamars ?

L'un des objectifs du stage était de permettre aux membres des radios participantes de se rencontrer, d'échanger, de débattre. Entre reportages, montage et téléchargement, les stagiaires ont tout de même pris le temps… de se donner du bon temps ! Ici, Radio 4 Cantons, Irulegiko Irratia, Radio vallée de l'Isle et Ràdio Païs.

(Photo JPE)

Où sont passer mes chaussettes ?

(Photo JPE)

Après une dure journée de labeur (8h30 / 20h30), les beaux dîners du soir de l'université ont constitué un moment de choix pour discuter, bien boire et bien manger et rigoler !… Les réveils en ont été que plus difficiles, mais à l'appel personnes n'a jamais manqué. (ndlr - Les stagiaires ont exigé l'anonymat).

"Herriko irratia" ou "la ràdio del païs"

L'une des particularités du stage d'Hourtin 2000 tenait dans le fait qu'il faisait une place significative aux langues du pays, à savoir aux côtés du français, le basque et la langue d'Oc. Ainsi, Itziar Madina et Estefan Etxegaray de Irulegiko Irratia et Domenje Lekuona (notre photo) et Yves Pédegert de Ràdio Païs, ont traité leurs sujets dans leur langue respective.

(Photo JPE)

Leçon particulière

(Photo JPE)

Web, mail, chat, ftp, MP3, numériser, échantillonner … derrière ce jargon tout un monde à découvrir. On s'y jette, on y patauge, on boit la tasse puis on finit par surnager ! Quatre jours plus tard chacun commençait à avoir une idée plus précise des la grande mutation que doivent négocier les radios locales associatives. Geneviève Teyssier (RIG) n'a pas été la dernière à se jeter à l'eau !

Clément ou le mystère déchiffré

Les compétences de Clément Benchetrit (FOL 47) qui assistait Jean-Paul Epinette, le responsable du stage, ont été précieuses pour la gestion de l'équipement (4 stations en réseau avec partage d'une liaison numérique permettant l'accès à Internet depuis chaque poste) et pour les compléments d'information sur les " mystères " du numérique.

(Photo JPE)

Rencontres

(Photo JPE)

Alain Ribet, chargé des opérations spéciales à Sud-Ouest, a toujours montré de l'intérêt pour les radios associatives. Il a fait une halte au studio de la Farl et répondu aux questions de Claude Pons (radio 4 cantons).

Rencontres (bis)

Nathalie Richard, la patronne du CTR de Bordeaux n'a pas manqué le rendez-vous. L'occasion de bavarder avec les représentants des radios présents et les responsables de la FARL dont, ici, Geneviève Teyssier (vice-présidente).

(Photo JPE)

Rencontres (ter)

(Photo JPE)

Dernier visiteur, à l'heure de la clôture, Alain Rousset le président du Conseil régional d'Aquitaine, venu une seconde fois sur le stand pour voir le site web de la FARL, sous la conduite d'Edouard Bru (Radio 4 cantons), maître ès internet de la FARL qui attachera ses compétences à ce site.

Alain Rousset sur le stand de la FARL

Le président du conseil régional a fait une halte sur le stand des radios associatives. Répondant aux questions de Michelle Lestelle (Radio Oloron-64), Patrick Jabot (Radio Vallée de l'Isle -24) et Itziar Madina (Irulegiko irratia - 64), Alain Rousset a , entre autres, abordé les dossiers concernant le transport, le rééquilibrage rail-route et les infrastructures (axe Pau-Bordeaux, Pau-Canfranc-Saragosse, vallée d'Aspe, Pau-Oloron, autoroute de Navarre).

On a aussi parlé politique des langues régionales. Un appel à candidature a été lancé pour recruter un chargé de mission. Enfin, le président du Conseil régional d'Aquitaine ne pouvait conclure sans rappeler que les Technologies nouvelles sont un élément décisif de l'aménagement du territoire.

Sous l'arbre à palabres

Image studieuse… Alors qu'on s'affairait déjà, vendredi après-midi, à démonter le Village de l'université, les stagiaires de la FARL se regroupaient pour dresser le bilan d'un stage qui a fait l'unanimité : découvertes, intérêt, richesse, contacts, perspectives, solidarité. L'envie était générale de se retrouver pour Hourtin 2001 !

(Photo JPE)